New York, Londres, Paris, Hongkong, Berlin, Shanghai : les marchés financiers internationaux se révèlent être au coeur du monde moderne. S'ils défaillent, c'est tout l'équilibre mondial qui s'écroule. Quels sont les dangers de cette ruche effervescente au sein de laquelle s'activent des milliers de personnes dans le but de faire encore plus de profit ? Jusqu'où les traders sont-ils prêts à aller pour s'enrichir ? Avec les explications de guides avisés comme le journaliste économique Jean-Pierre Gaillard, ce documentaire pénètre au coeur de l'action, dans le monde impitoyable de la spéculation.