Voici l'histoire des colibris, et comment ils sont devenus les plus grands acrobates aériens du monde. Transportant le pollen de fleur en fleur, ils sont, pour les plantes, de véritables messagers. Le film évoque l'évolution de ces oiseaux, caractérisés par leur rôle d'intermédiaire. De tous les vertébrés, les colibris possèdent le métabolisme le plus élevé. Ils peuvent planer, voler en arrière, à l'envers... Ils sont également la plus petite créature au sang chaud au monde. Ces oiseaux étincelants peuvent vivre n'importe où, voire même entrer dans une sorte d'hibernation nocturne. Et tout cela, grâce aux plantes !