Pour tester leurs limites, le truculent Michel Cymès et Adriana Karembeu entreprennent de gravir le mont Blanc. L'occasion pour eux de nous présenter et de nous expliquer des cas où des hommes et des femmes repoussent leurs limites face à des conditions extrêmes.